第137章 礼物的艺术

/>

这是因为中华语言，经历了两次断裂。

一次是秦汉之季的大断裂，原因自然是焚书坑儒后，不少先秦典籍失传。

秦末战乱又让大量读书人死亡，汉初的时候为了搜集典籍，很多都是官员去找存世的学者口录，这其中就有很多粗陋和笔误，却又被汉儒传下来。

汉代儒生还特别喜欢假托古人编书，或者在古书中添加自己的私货。

从魏晋到唐宋，都在为这些内容争论不休，所以诞生了训诂学。

第二次大断裂，是元末明初的时候。

这次的断裂，是语音上的。

唐宋的诗词都是连续的，宋代的词人能唱唐诗，语音和平仄都是一致的。

但是经历过了元代和元末的混乱，唐宋的官话发生了变化。

所以明代开始就无法再弹唱唐诗宋词，很多唐诗宋词的格律，在明代读起来都是违反声律的。

而且明代开始白话文流行，这种变化更是加强了理解古籍的难度。

历史上，清代考据学，就是在这个基础上诞生的一门学问，类似于“原本主义”，就是放弃从汉儒到宋儒明儒在典籍中掺杂的私货，追寻圣贤最初的语义上。

而张四维这篇小文，就是从训诂学出发，重新注释了《尚书》中的这句话——“时日曷丧？予及汝皆亡。”

张四维洋洋洒洒论述了半天，从《白虎通义》到《书序》《尔雅释训》，又是分析了半天，最后得出“时日害丧”，是“何时太阳灭亡”的意思。

苏泽看了半天，立刻头疼起来。

高

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第7页 / 共9页