这年代文后妈我不当了[六零] 第175节

;

苏葵合上英文组那边最后一份资料，对现在办公室的九个人说道：“徐同志说得对，大家根本不用担忧，至于重不重视——”

想起之后马上要到来的大事，苏葵笑了笑：“恐怕到时候有得你们忙，说不定你都不想要这个重视了。”

几人都面面相觑。

有人正想要问什么，就见苏葵微微皱了皱眉：“这份资料怎么回事？”

她手里正拿着他们交给她审核的翻译文件。

“怎么了？”别看苏葵年纪轻轻的平时又一副温和可亲的样子，但只要她一严肃起来，看起来就特别威严，硬是让他们几个年纪比她大的人都被震住了。

一听有问题就赶紧过来了。

苏葵指着文件上面的一处：“这里怎么出现了两个名字，是哪位同志翻译的？”

这是非洲某个国家的驻华大使的名字，被音译成了两个名字。

“是我。”两位组员站了出来。

鉴于他们翻译的文件很长，都是每个人负责一部分翻译，哪里有问题直接找对应的人。

两人一看脸就红了，把头埋得低低的：“抱歉，组长，是我们失误了，马上就改正。”

外交翻译是有规定和程序的，不能想怎么翻就怎么翻，人名地名必须固定下来。

别以为这是一件小事，苏葵为此严肃起来不值得。之前翻译科就有人犯过这个错误，两个不一样的人名直接被送到了首长手里，被首长亲自指出来，批示他们请注意这个

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第5页 / 共8页