第365章 夹带私货（求月票）

仁，于是虚空有了内容，宇宙有了视觉。”

同样的，三体故事的时间线在两个世纪的跨度上展开，郑谦在时间的表述上也常常伴随着一瞬千年的沧桑感，也经常让斯蒂芬深深动容。

比如在常伟思主持召开的中国太空军第一次会议上，谈及真正的交战要到十几代以后，军人们陷入长久的沉默，郑谦这样写道：

“铅色的时光之路在他们面前徐徐展开，在漫长的延伸中隐入未来的茫茫迷雾中，他们看不清这长路的尽头，但能看见火焰和血光在那里闪耀。人生苦短这一现实从来没有像现在这样折磨他们，他们的心已飞越时间之穹，与子孙们一起投入到冷酷太空中的血与火里，那是所有军人灵魂相聚的地方。”

这段文字，单单是读到表面，都觉得十分优美，深思其内容时，更觉得深远。

而在读到这一段文字的时候，斯蒂芬也曾联想到上下文。

他隐隐能猜到并期待的后续情节，这一度让斯蒂芬眼含热泪，激动莫名。

斯蒂芬赞叹这样的描写，也赞叹郑谦对于时间理解的描述。

在刚刚发现的那段文字中，其中一段文字，让斯蒂芬感觉到毛孔倒竖，整个人都有一种醍醐灌顶的感觉。

在那段文字中，郑谦直接表述了对时间恒定、亘古的感叹：

“唯一不可阻挡的是时间，它像一把利刃，无声地切开了坚硬和柔软的一切。恒定地向前推进着，没有任何东西能够使它的行进产生丝毫颠簸，它却改变着一切。”

汉娜对此并不是太了解，她看不懂原版，读不到郑谦的文笔，但对于斯蒂芬的翻译，她和大多数读者一样，都是十分激动且

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第4页 / 共9页