“女人发现丈夫出|轨, 还是和一个男性,于是,她也出|轨, 对象是和一个女性。”
画面中播放起《葡萄》预告片中的经典画面,最后定格在男主保罗一身狼狈地握持手枪,正对屏幕。
砰地一声枪响。
的声音娓娓道来。
“亲爱的小伙伴们大家好,很久不见,欢迎来到小姐的白日梦频道,我是。今天来讲一讲方可以这部去年鹤城电影节的最佳影片。”
“老规矩,涉及剧透,没看过的朋友建议先完整看过电影。”
“开始之前首先明确一个问题,影视改编到底是不是只是艺术形式的纯粹转变, 只是把书面文字, 转化成具体的视听影像?
“答案显然是否定的。
“文学作品是作家的作品, 影视改编时候的作者是导演。作者都变了,作品内核会不会变?
“一定会啊。
“何况文学和电影是两种不同的艺术表现形式,两者之间彼此虽有互通,但更有区别。所以, 在改编影视作品时, 原著作者的东西固然要参考, 但也不能奉为圣经。
“制作者需要把原本停留在文字想象层的东西,具现成视听画面,让自己的想象,变成能让所有观众都接受的感官体验。把原本暧昧模糊的语言,重新梳理逻辑;把原本作者都没有理清的暗线, 提纲挈领, 一针见血地道破。原本作者使用了了几行文字就能表现出的点睛一笔, 放在戏作之中,可能需要灯光、摄影、编剧、演员、导演等多方协同地努力,共同打造出一场戏。电影用戏剧桥段来讲述故事。”
“明确这一点之后,我们再来看《葡萄》这部作品。”
“不算《千秋》这部
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共6页