p;法赫尔侯爵快速书写了一封信,将其交给门外等候的管家,安排信鸦连夜寄送出去。
\n
次日上午,他收到了来自宝石群岛的回信:
\n
“……芙拉德西卡尔,想不到居然会被你知道这个姓氏。在交代它的来由之前,我需要先让你了解高精灵王庭的历史。”
\n
“在远古时代,我们精灵从外海航行而来,先在宝石群岛安置居住。王国兴盛了数百年后,才开始往大陆输送殖民。”
\n
“由于交通往来的不便,两岸的精灵语也逐渐出现发音上的分歧。宝石群岛的精灵王族,姓氏发音为‘芙拉德西卡’;前往大陆的那一支王族,姓氏发音却演变成了‘法兰西斯卡’。”
\n
“同一个宗族,因为语音的方言化,而演变成了不同的两个姓氏,以至于出现了‘谁才是正统姓氏’的历史争论。”
\n
“经过两岸精灵学者无数次的争吵、辩论和沟通,最后双方达成共识。口语称呼上依旧各叫各的,但落实在书面上的文字,统一用古精灵语读音即‘芙拉德西卡尔’,用以指代高贵的王室之姓。”
\n
“当然,随着大陆精灵帝国的覆灭,如今已经没有再使用那两个姓氏的意义了。现在的高精灵王族,对外无论口语还是书面,统一都用回了‘芙拉德西卡’。”
\n
“至于‘芙拉德西卡尔’这个姓氏,我想只会出现在一种情况,就是游历在外的高精灵王族,既不愿意暴露自己的王族姓氏,又不打算冒用其他家族的姓氏,所以才跟你们玩了一个古代语源的小游戏。”
\n
“根据你在信里的描述,白色头发、灿金虹膜,确实也符合我们王室的相貌特征,只是我并未听说有哪个王室成员在外游历。艾尔琳娜应该是一个假名,伪托古代先祖精灵帝国的英雄艾尔琳娜·法兰西斯卡公主,这方面我看不出更多的信息。”
\n
“如果可以的话,最好能画下她的完整相貌,随信附过来让我确认,否则我
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共5页