36 52

体字，但我读不懂白话文。”

——说这话时我正在喝茶，“噗”地一下，喷了一屏的水。

“不会吧？一般大家都觉得白话文比文文要容易呀。”

rene：“那是你们中国人吧。信不信由你，文文在句法结构上更象英文。总之，你写的是白话文，简体字。我只能读文文，繁体字。所以，我老要查字典。每次你的email一来，我得先用一个软件把简体变成繁体，然后又去查不认得的字，弄明白拼音，再念给ale听，ale还老埋怨我念错了！有时候，你写的词我们俩个人都不懂，字典里也没有，ale命令我去图书馆查更大的字典。可怜喔，外面下雹子我也得出门！有时候，简繁转换出了问题，成了一堆乱码。我又挨骂，沥川命令我找人恢复，得花钱请人。总之……那段时间我也很辛苦，你们的爱情我也出了力，你得谢谢我！”

我怀疑我的**看多了，怎么看怎么觉得rene像个极品小受，忍不住我也趁机欺负他一把：“谢你个头呀？又不是我让你查字典的！”

rene也不介意：“不过，你们俩真是一对呀，那么地心心相映！每当ale病重，你的email就写得特别长，特别那几年就是靠读你的email撑过来的。嘿嘿，你们俩还是绝配，一个硬撑着不回信；一个硬撑着就要写。互相撑了三年多。最后是我坏的事。从此沥川骂死我了。”

我突然明白了：“那个卡是你寄的！”

rene打出一个羞愧的表情：“我一冲动就寄了。寄了告诉ale，ale说，完了，你肯定不会再写信了。我还和他争，我坚决不相信。安妮，你说说看，你都写了三年了，我们等你的信都等习惯了，一周至少两封嘛，你父亲快去世时，每一封信都黑压压地长！结果，突然有一天，你再也不写了。ale那一个月就瘦了二十多磅，差点没死掉。当然，我不能怪你，你也不知情。可是，既然决定不写了，几个月前，为什么你又神经兮兮地给ale发email？真是风乍起，吹皱一池春水。当时ale滑雪受伤还躺在医院里，不顾医生的劝，说什么都要来中国。才来几天呀，又病得快要死掉了！”

rene一直打的是英文，在密密麻麻的英文字母中，忽然跳出一行中文，居然还是宋词，真是把我吓着了。

我把字打得飞快：“唉！这说明，我离天使还有一段距离！rene，沥川究竟得了什么病？！！！看在上帝的份上你告诉我吧！”

rene：“不行不行，这是底

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第3页 / 共5页