第14章 得到机会

b />

“我確定。”

“那你跟我进来。”

眼见著林疏就要进去了，说seena立马坐不住了：“经理，您不要被她骗了，她一个助理，能有多少能耐啊？再说了，这种场合……”

经理嫌她烦，冷声道：“那你还有其他办法吗？要不然你来？”

seena不说话了，儘管不乐意，还是退了回去。

林疏跟著经理进了她的办公室，一进门，经理率先开口：“刚才人多，我不好直接问你，但考虑到这件事情的重要性，现在我还是不得不问一句，你知道什么是同声传译吗？”

“您放心，我知道。”林疏斩钉截铁地回道，她当然知道什么是“同声传译”了，这是以往张知一曾经带著她做过了无数遍的事情。

“既然你知道，那我也就不废话了，”经理言简意賅，“但这场翻译的重要性，我还是要再和你强调一遍，现场会有很多行业內的大人物，所以这次其实不单单是一场翻译，在某种程度上，也代表著顾氏的实力，甚至对以后的业务也会有影响。”

“我明白，”林疏点头，她儘量客观地介绍自己的情况，“您放心，我有过这方面的经验。”

林疏不是一个喜欢说大话的人，话说到这个份上，在她这已经是很满的状態了。

经理看著她，想了想：“那好，你先做个测试。”

测试模式很简单，可难度却极高，现场模擬同声传译的场景，经理隨意找了一段新闻信息，让林疏当下就做翻译。

一开始都进行得很顺利，可临近结束的时候，设备突然发生了故障，林疏愣了一下，虽然有这么个插曲，但林疏的翻译质量却丝毫没被影响，她还是十分流畅且顺利地完成了翻译。

&n

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第3页 / 共5页