第三章

不算听得懂也不见得说得出口。像现在这种突如其来的对话，才能让他忘了文法、句子结构，当那些东西都忘了之后，纵使脱口说出来的中文很奇怪，对方还是听得懂。

“嘿，杰克，我看你解决问题了嘛。”钱复生听不到尖叫声之后，整个人就像从炙热的炼狱走了一回，回到了清凉的人间。“看来，当司机这种差事还是我来就好了。”

“闭嘴！”杰克伸手给耍嘴皮子的钱复生一个爆栗子。“你现在给我好好的开车。”解决了钱复生后，他回头面对停止尖叫的语竹。“小姐”奇迹来得急，去得也快。“钱复生，你现在马上给我停车！这是命令！”恼羞成怒，他干脆放弃。

何语竹对于杰克突如其来的火爆脾气深感不解，一时之间也忘了自己是个苦命的、被绑架的受害者，愣愣的问同样也是一脸不解的钱复生：“他怎么了？”看到是个亲切的黄面孔，她不自觉用中文询问。

“我也不清楚，”钱复生同样是一头雾水，怎么杰克一会儿要他停车、一会儿又要他好好开车，这会儿又命令他停车？“大概是更年期到了。”这是他唯一想得出的解释。于是乎，后座留了两个一脸问号的台湾人。