她丈夫一到晚上就给一个商人撰写账目,常常到了深夜还在抄写五个铜子一页的书稿。这样的生活继续了十年。第十年底,债都还清了,连那高额的利息和利上加利滚成的数目都还清了。
玛蒂尔德夫人现在显得老了。
但是有时候,她丈夫办公去了,她一个人坐在窗前,就会想起当年那个舞会来,那个晚上,她多么美丽,多么使人倾倒啊!要是那时候没有丢掉那串项链,她现在是怎样的一种境况呢?
谁知道呢?谁知道呢?
人生是多么奇怪,多么变幻无常啊,极细小的一件事就可以败坏你,也可以成全你!”
小说写到这里,似乎就已经可以结束了。
这里面已经有了很多的意味,小说里的这位女士或许是因为虚荣,又或许是因为无常的人生和命运而害了自己,以至于造成了让她的生活变得非常沉重的后果,但作者似乎也并没有单方面地批判这位女士,而是从另一个角度来表明了这位女士所具有的力量。
即便犯错,即便遭受了人生和命运的愚弄,但总归是有弥补的决心和勇气。
只是让众人感到意外的是,小说似乎并没有就此结束,而是写了在还清债务后,玛蒂尔德又碰到了借自己珠宝的那位朋友,两人就此聊了一阵的同时,也是发生了这样的对话:
佛来思节夫人停下脚步,说:“你是说你买了一串钻石项链赔给我吗?”
“对呀。你当时没有看出来?简直是一模一样啊。”
于是她带着天真的得意的神情笑了。
佛来思节夫人感动极了,抓住她的双手,说:“唉!我可怜的玛蒂尔德!可是我那一挂是假的,至多值几百法郎!……”
听到这样的结尾,众
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第8页 / 共9页