;
港城还有一条街道,咸美顿街,英文是hamilton
road。这一街道名依然是粤语口译,实际上它按国语来翻译应该是「汉密尔顿街」。
黎漾一边听着他的话,一边在脑海里用粤语跟着念了下,注意力完全被他带着走。
周翎余光看见她微皱着眉,以为她一时没理解再举例子时,她反而是“噗嗤”一声就笑了出来。
他刚说的是:“就像足坛巨星贝克汉姆,他的粤语口译为「碧咸」,或者篮球运动员勒布朗·詹姆斯则是「乐邦·占士」。”
她一笑,他就知道她在听。
晚风起,吹起她耳边两侧头发,白里透红的耳朵露出,蓝牙耳机就挂在耳蜗处。
他突然就有些好奇耳机里播的是什么歌。
今晚的第二次,他伸手摸向耳机,指尖不小心地触碰到她耳廓,肌肤软软的,她微微瑟缩了下。
耳机转移,歌曲停歇。
1秒,2秒,3秒......
几秒过去,耳机依旧没声音,他猜测她在撩头发时悄悄按了暂停。
周翎低头笑了一下,把耳机取下来还给她,问道:“歌呢?”
不过他这样问也没打算真要她回答,单纯是想......闹一下她,看她一脸窘迫实在是可爱。
他转而问:“要不要跟我到处走走?”
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第7页 / 共8页