第286章 还有这个惊喜？

bsp;

“陈教授，我方有个不情之请，不知道能不能讲述。但这又是我方当务之急所需要的。”

噢噢，莫亚的中文水平真心可以，小词一套一套的。

你要考公？说话这么弯弯绕绕。陈教授道，“莫亚先生您请说，我们中西已建交四十年，拥有非常默契的关系。”

“去年西班牙穆尔西亚地区的洛尔卡地区地震，我们中方帮忙灾后重建。而08年，在我们苦难时，西班牙也援助了我们7吨物资，包括药品在内。”陈教授张口就来。

听到这话，莫亚也不藏着掖着了。

“我们本次交流的作品，都将由报刊发出，”莫亚说，“但《不朽的逃亡者》，前面序言能不能省略？”

省略……陈教授当时和董燕生讨论，也想着要不要省略。末了没这样做，一方面是文章足够好，有前言也好。另一方面不就是等着西班牙方来交谈吗？

“是这篇文的价值观有问题吗？”陈教授连忙道歉，“抱歉抱歉，我们交流团一会把这篇文章从交流中撤掉。”

教授，你耍心眼的样子真卑鄙！

“不不不。”莫亚连忙摆手，激动得中文都不说了。

“《不朽的逃亡者》是我在交流会中见识到最精彩的作品。”莫亚连忙解释，“所以我们交流团准备推荐到《游荡蜻蜓（la libélula vaa）》杂志刊登。”

身为西班牙通，陈教授当然知道《游荡蜻蜓》是西班牙文学刊物。类比的话，相当于是西语世界的《收获》。

为什么不是西语世界的《人民文学》？从名字就能看出，游荡的蜻蜓是西班牙的一个“成语”，表达自由且具有创新的物品。所以杂志是先锋！

好东西在什么地方

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第8页 / 共11页