「小哲叔,你说中文怎么可以这么难,我现在才写了一千字阿,这样写三天三夜都写不完,我用英文也写不了万言字阿,姑姑还没好吗?姑姑最会掰文章了,我还想让她帮我写一些」尚恩开始后悔今天的衝动。
「要不要叔叔帮你」
「你要帮我写?」尚恩突然觉得有救了!
「让我先看看你现在写的」哲翰看完后说「你知道要怎么凑字数吗?」尚恩摇头;
「恩,我觉得你可以先用英文把今天发生的事情写下来,你当下在想甚么,为什么会这样想;你还可以形容事件相关人物的表情,那些人带给你什么感受,你犯下了什么错误,你希望爸爸谅解;然后再把这些英文翻译成中文,中英对照这样,一方面你可清楚表达你的想法,也练到了中文,字数也会变多。」
「但爸爸说要全中文阿」尚恩觉得哲翰说的有理,但就算这样也无法写到一万字,
「字数的部份我来跟你爸爸讲,如何?」哲翰对他保证。
晚餐过后,由于周哲翰表明没订到饭店,所以莫一伟安排他跟自家儿子睡一间房!
「委屈你跟尚恩挤一间」芸舒帮哲翰更换被套。尚恩房间是上下舖,一开始是为了莫一敏到la住的时候有个地方窝,现在是尚恩的杂物堆积处。
「姑姑,你要不要那么偏心阿,是我委屈」尚恩叫屈着整理物件,
「刚吃饭小哲叔叔不帮你求了情,知恩图报知道吗?!」芸舒说
「那也是叔叔该图报阿…」尚恩念念有词,
&nbs
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第4页 / 共9页