”李思平笑着点头,和安妮握了握手,说的是中文。
“你好,很高兴认识你。
”黎妍也伸出了手,说的则是英语。
“噢,黎女士您的英语说得真好,您在这边生活过吗?”安妮听乔然说英文并没有多惊讶,因为乔然说得是很书面的口语发音,这样的发音只在语言教学的老师那里能听到,很多母语不是英语的人都是这样的口音,生怕发错;黎妍的口音则不一样,随意自然,甚至还带着一点点的口音,用小品里的话讲,有点伦敦郊区的意思。
“我在旧金山留过学。
”黎妍笑着解释,“我在长木那边也任职过客座教授。
”“噢
,天呐!那您的医学水平一定很高明!”安妮看黎妍的眼神都不一样了,在不失分寸的表达了惊讶和尊敬之后,她当先引路,一边走一边介绍道:“受乔纳森先生委托,我们对这里进行了重新布置清扫,几位的房间都安排在二楼,配备了专门的厨师、佣人、司机,几位在美期间饮食起居就都是我负责,有什么需要可以随时告诉我……”看她言笑晏晏,李思平听着乔然的翻译,小声在她耳边说道:“没看你怎么学,怎么英语这么厉害?”“我大学就过了六级,这些年荒废了些,后来出来了给你做秘书,就慢慢捡了起来,”乔然浅笑着解释,“我这都不算什么,迟姐现在都能和老外自如交谈,除了个别词汇需要翻译外,基本都能交流了!”“看来我真是落伍了,我这点英语水平还是高中的底子,大学基本就没怎么学过……”李思平有些汗颜。
“没事儿,你看国家领导人哪个说英语了,即便听得懂,也都得等翻译人员翻译完了再说话,这是派头!”“就你歪理多!”“老公,你看这个安妮好不好看?要不要……”乔然听着安妮说的话不是太重要,介绍完了房间就在和黎妍闲聊,
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第26页 / 共38页