10、尾声

p;共和党人在维登旅馆前的暴动被平定，最激进的共和党人大都在战斗中丧生。

传闻中共和派的新领袖要温和得多，目前还没有公开反对王家，是一个出生在北方的律师。

根据一份在熙尚社交界颇为流行的小报：在暴动之前，共和党人闯进了泊松夫人的家，把她捆成一个线团，逼迫她说出了王家的消息。

本来在社交界小有名气的寡妇让娜·泊松因此更加出名，顺着势头嫁给了一位常年不在国内的公使先生。她宽敞的新沙龙里有了更知名的客人，她也在乐丽宫的舞会上成功出道。

另外，凡是卖得不错的报纸都这样报导：共和党的前领袖让带着自己的情妇逃出了熙尚，不知所踪。除了名字，任何人都对让的来歷一无所知。

至于让的情妇，他们则是描绘得鉅细靡遗。对她的叙述差别大致相同，唯一的不同是，倾向保王派的小报说她是个娼妇，而倾向共和派的小报只说她是个荡妇。

海风吹动淡胭脂色的裙子。

孤身一人的女青年手伸到耳边，不让黑发迷了眼。

她脱掉鞋袜，跟着退去的浪头走向蔚蓝的大海。

潮水又打回来，她停下脚步，让海浪冲走她脚趾缝里的细沙。

这是一个天光和煦的晴天，太阳还没有爬得很高；蔚蓝海面的对面，她能看见缎带一样连绵的白岩悬崖。