,男人看到其中一个牢房的门口躺着一具被白布盖上的死尸。狱吏就站在那里,而另外两个牢卒正在把那尸体抬起来。他们走到而那间空出的牢房门口,牢卒对男人说:『进去吧!还愣在这里做什么?』
男人不敢相信自己的处境,问道:『为什么?』
这时候狱吏走了过来,亲自向他解释道:『刚刚死去的那个老者。十多年前,在我还只是牢卒的时候就认识他了。因为他最近生病了,我不久前才把他换到上面的房间来晒晒太阳。我问他还有什么遗愿,是否有想要写信的亲人。他说最后的愿望就是和你换房间。我答应了他。』
狱吏说完,便叫上另外两个那铲子的牢卒离开了。
注释:
帕瑞戴斯:这里所指的是paradise所在的这片大陆
马约尔木球:majore,古代美索不达米亚游戏,一种类似于运动橄欖球的运动,但玩的是木头製成的球
卡尔:kar,名字