红与黑
首页

第06章烦恼

了。德-莱纳先生把门关上,坐下,态度很严肃。

“本堂神甫先生对我说您是一个品行端正的人,这里的人都会尊敬您的,如果我感到满意,我会帮助您谋个小小的前程。我要求您不再和亲戚以及朋友见面,他们的举止谈吐对我的孩子是不适宜的。这是第一个月的三十六法郎,但您要向我保证不给您父亲一个子儿。”

德-莱纳先生对那老头儿很恼火,因为在这笔交易中,那老头儿比他更精明。

“现在,先生,根据我的命令,这里的人都要称您先生,您将感到进入一个体面人家的好处。现在,先生,您还穿着短上衣,这让孩子们看见是很不成体统的。仆人们看见他了吗?”德-莱纳先生问妻子。

“还没有,我的朋友,”她答道,还沉浸在冥想中。

“太好了。穿上这件吧,”他对感到惊讶的年轻人说,把自己的一件礼服递给他。“我们现在到呢绒商杜朗先生那儿去吧。”

一小时以后,德-莱纳先生带着一身黑的新家庭教师回来了,他看见妻子还坐在老地方。有于连在,德-莱纳夫人感到心里平静了,她端详着他,忘记了害怕。于连可压根儿没想到她,尽管他对命运和人都不信任,此刻他的心情究竟还只是一个孩子的心情,他觉得打从他在教堂里发抖那一刻起,三个钟头以来,他已经生活了好几年了。他注意到德-莱纳夫人的冰冷的神情,知道她还在为他竟敢吻她的手而生气。然而,穿上一套与从前如此不同的衣服所产生的自豪感使他忘乎所以,他真想掩饰自己的快乐,却一举一动都露出生硬和狂乱。德-莱纳夫人望着他,吃惊地睁大了眼睛。

“庄重点,先生,”德-莱纳先生说“假使您想获得我的孩子和我的下人的尊敬。”

“先生,”于连答道“我穿着这身新衣服感到很不自在;我是个穷乡下人,我从来只穿短上衣;如果您允许,我去自己的房间了。”

“你觉得这个新收获怎么样?”德-莱纳先生问他的妻子。

德-莱纳夫人心中一动,几乎出于一种她自已肯定不曾意识到的本能,向她的丈夫隐瞒了真情。

“对这个小乡下人,我可不像您那么高兴,您的殷勤将使他变成一个傲慢无礼的人,不出一个月您就得打发他走。”

“好吧,那我们就打发他走,这不过破费我百把法郎,可维里埃城将习惯于看见德-莱纳先生的孩子有一位家庭教师。如果我让于连仍旧一身工人打扮,这个目的就根本达不到。打发他走的时候,我当然要留

本章未完,请点击下一页继续阅读! 第4页 / 共6页

相关小说

北电门房 灵异 /
北电门房
娱乐圈老司机
烈火中文网提供北电门房全集及全本免费在线阅读,无弹窗广告全文阅读,界面简洁,欢迎...
6195792字01-05
饲狼(禁忌 高H) 灵异 /
饲狼(禁忌 高H)
晚来归
烈火中文网提供饲狼(禁忌 高H)全集及全本免费在线阅读,无弹窗广告全文阅读,界面...
110036字10-15
千金小姐的校园旅途 灵异 /
千金小姐的校园旅途
内心幽暗的小人物
烈火中文网提供千金小姐的校园旅途全集及全本免费在线阅读,无弹窗广告全文阅读,界...
172927字01-04
我的妈妈陆梦妍 灵异 /
我的妈妈陆梦妍
惊堂木
烈火中文网提供我的妈妈陆梦妍全集及全本免费在线阅读,无弹窗广告全文阅读,界面简...
341158字01-04
共享玩物(NP) 灵异 /
共享玩物(NP)
狐萝卜 类别:
笔趣阁看小说共享玩物(NP)免费阅读是作者狐萝卜 类别:倾情打造的一部女生小说,...
1817869字02-02
淫宠(高H 1V1) 灵异 /
淫宠(高H 1V1)
菊部有阵雨
烈火中文网提供淫宠(高H 1V1)全集及全本免费在线阅读,无弹窗广告全文阅读,界面简...
216806字01-02