呈上吗?”
“西丑坎”点了点头。
我从上衣里侧的口袋里掏出那两封信递给他。
', ' ')('\n
“请坐。”他对我说,又向苏朱克局长示了一下意。
我们在椅子上坐下来,坐在他的对面;他坐在那张柚木高背椅中,戴上眼镜,开始展阅那两封信。一封信信头上印着大使馆的字样,是德国驻美国大使写的;另一封信来自西恩罗塞尔,他是爱尔兰共和军的领袖,目前正在美国旅行募捐,自从在伦敦与利物浦发生几起爆炸事件后,他的行动一直很低调。
这两封信都是真货,华尔街的福瑞斯特同支持爱尔兰共和军的富人有交情,得到这两封信轻而易举;而真正的密尔沃基的伯廉奥列瑞神父,前爱尔兰共和军的拥护者,被最近一系列爆炸吓破了胆,同意与政府合作。这是一个天衣无缝的故事。
“西丑坎”的神情有些迷惑,他摘下眼镜,将它放在桌子上,放在两封信的旁边,他并没有把它们装回到信封里“您是爱尔兰人还是美国人?”
“我是美国公民,”我解释说“而我的父母来自都柏林。在美国有很多像我们这样的人,支持并帮助爱尔兰共和军同英国人进行正义之战。我到这里来的理由,是为了寻求您——”
“西丑坎”举起一只胖胖的小手做了一个“暂停”的手势,脸上带着微笑。
“在我们进行下去之前,”他低沉的声音从矮胖的身体里发出,犹如回声响彻在峡谷“我需要把您的信给‘凯钢布坎’看一看,我希望您能理解这个仪式。”
我喜欢他这种说话方式,听起来似乎我还有一些选择的余地,当然,我根本不知道“凯钢布坎”是什么东西。
“请便。”我说。
他交叠起肥胖的双手,似乎在做基督教的祈祷“我自作主张召来了他,他应该很快就来了喝茶吗?”
一个穿着印花和服的年轻可爱的女人为我们端来了茶,我们用精美的手绘瓷茶杯喝着茶“西五坎”问了问我对于这个小岛的印象,我对他说我认为小岛很棒。苏朱克局长一言不发,只是喝着茶。然后“西丑坎”问我当我暂留在小岛上时,是否愿意到西班牙教区去看一看,拜会一下我的同行牧师,我婉言谢绝了。
“我到您的岛上来是为了国家,”我说“不是为了教堂。”
“按神道的观点,”“西丑坎”温和地说“两者没有差别啊!泰特黑扣上尉。”
总督
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共12页