段落大意,幸好并不是很难,她翻译正确,不然得丢大脸。
望着台上陌生的面庞,孟厢压低声音问向一旁的黄思静,声音有些不确定道:“我怎么从来没见过这位女老师啊?”
“听说郑老师前段时间刚修完产假回来,以前专门带毕业班的,可严厉了。”黄思静同样压低声音回答道,话音刚落,她也被叫起来回答问题。
得嘞,看出来了,是挺严厉的。
课后,孟厢不知怎么的,被郑老师专门点名留了下来,她正准备跟黄思静打个招呼,让她先回宿舍等自己,结果这小妮子早就跑得影子都没看见了。
偌大的教室里,孟厢背着自己的小背包慢悠悠挪到讲台边上,郑老师喝了一口杯中的水,一改之前课上的严肃,白皙漂亮的脸上露出一抹微笑,柔声问道:“你的英语跟谁学的?有一股挺纯正的美式味道。”
闻言,孟厢一愣,不明白郑老师为什么会突然问这个。
但转念一想就明白了,她们的专业课老师之前是一名从英国留学回来的老教授,按理来说学生的口音应该都偏英式一点儿,可她刚才回答问题的时候却满满的美式口音,确实有点儿奇怪,郑老师好奇也是正常的。
而且她也是美式口音偏重一点儿,估计这会儿有类似于“老乡见老乡,两眼泪汪汪”的感觉。
“我就是自己瞎琢磨的。”孟厢干笑两声,又补充了一句:“我家胡同口之前住了个在友谊商店上班的外国人,他没事就喜欢用英文跟我聊天,估计是耳濡目染了。”
这话可没有瞎扯,原主想学英语也是从那个时候开始的,所以大学才会选择这个专业。
“哦,原来是这样。”郑老师点了点头,没再问这方面有关的事情,话头一转笑道:“以后上课可不要再开小差了,有什么不懂的就来办公室问我。”
&
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第4页 / 共8页