我靠宠妃系统当了秦始皇的国师 第517节

古将领也不懂宋话，他们一般都在身边配一个翻译。刘整身边也有这样的翻译。可这个翻译必须跟在刘整身边，随时待命。

所以，在碰上朱厚照这个语言天才时，就会出现这样的差错——

打猎的地方离军营不算很远，再加上打猎一般都是分开打，朱厚照躲开所有人，一路快马加鞭赶回来，对着守营的蒙古人用蒙古话说：“不好了！刘整联合襄阳里的宋人，把都元帅抓走了！”

守门的蒙古士卒看着灰头土脸的朱厚照，惊疑不定。

“不信你们可以去看看都元帅在不在营帐里！再去问刘整，他肯定会斥责你们窥探都元帅的行踪。实际上，他早就和襄阳里应外合，要把我们一网打尽！”

朱厚照盯着他们眼睛，一字一顿：“刘整……曾经可是宋人将领，屡建战功，你们真的相信他是真心归顺我们大元？听闻大宋朝廷早就偷偷派人与刘整接触，用金印牙符授予刘整汉军都元帅、卢龙军节度使，加封燕郡王，前些日子刘整回京，便是因着此事。不信，你们一问刘整便知。”

忽必烈是雄主，用人不疑，没中反间计，但这些蒙古士卒可不知道事情始末，也不会真心觉得蒙汉一家亲。

非我族类，其心必异，这话用在哪个族群里都合适。而朱厚照假扮的忽必列，在他们眼里已经是板上钉钉的蒙古人，信自己族人还是信宋人，在蒙古士卒眼里，这从来都不需要选择。