第452章 韩主席

br/>

“韩主席说笑了，我哪有什么大名，倒是你，那可是真正的前辈。你的那些作品，对文学界可有着非凡的意义。还有你翻译的《生命中不可承受之轻》，也让我认识到了米兰·昆德拉。”

说起韩少攻，可能很多人第一个想到的是“寻根文学”，因为“寻根”这个口号就是他提出来的。

他所著文章《文学的根》，也被看作是文学寻根运动的宣言。

除了寻根文学之外，还有一些人应该会想到《生命中不可承受之轻》，最早国人认识米兰·昆德拉，就是通过韩少攻跟韩刚合译的这本小说。

当时这部译本出来之后，在国内大受欢迎，也让米兰·昆德拉在中国迅速走红。

如果没有这个译本，米兰·昆德拉在中国未必能够有这样的名气。

可能很多人认为，就算没有韩少攻他们翻译，后面也会有其他人翻译，但错过了这个时代，情况可能就大不一样了。

米兰·昆德拉这样的作家，如果是九十年代后期，甚至是两千年以后才出现在中国，大概率不会有那么出名。

其实在文学审美上，韩少攻跟余桦是很不一样的。

韩少攻很喜欢米兰·昆德拉，不然他也不会去翻译昆德拉的作品，甚至于韩少攻的小说也受到了米兰·昆德拉的影响。

但是余桦对米兰·昆德拉可不怎么欣赏。

余桦不喜欢米兰·昆德拉是可以理解的，因为米兰·昆德拉的小说缺乏故事，这在余桦看来不能接受。

一部小说如果没有故事，那充其量是个文字游戏。

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第5页 / 共8页