昭公卷二十四起二十三年尽三十二年

月，公在楚。何言乎公在楚。正月以存君也”彼注云“正月，岁终而复始，臣子喜其君父与岁终而复始，执贽存之，故言在”今昭公运溃，无尺十之土可居，远在他邦，故以存君书之，故云公在乾侯。

夏，六月，庚辰，晋侯去疾卒。（去，起吕反。）

秋，八月，葬晋顷公。（顷，音倾。）

冬，十有二月，吴灭徐。徐子章禹奔楚。（至此乃月者，所见世始录夷狄灭小国也。不从上州来、巢见义者，固有出奔可责。见，贤遍反。）

[疏]注“至此”至“国也”解云：正以僖二十六年“秋，楚人灭隗，以隗子归”何氏云“不月者，略夷狄灭微国也”然则此亦夷狄灭微国，而书月者，所见之世故也。注“不从”至“可责”解云：吴灭州来，在上十三年冬；吴灭巢，在上二十四年冬。然则州来与巢，皆当所见世，而不书月以见之，至此乃月者，正以既灭其国，复奔其君，因责章禹不能死位，是以于二国皆不书月也。于上经既不书月，明其还同所闻之例，故何氏于州来之下注云“不月者，略两夷”是也。

三十有一年，春，王正月，公在乾侯。

季孙隐如会晋荀栎于\ue7a1历。（时晋侯使荀栎责季氏不纳昭公，为此会也。季氏负捶谢过，欲纳昭公，昭公创恶季氏不敢入。公出奔在外。无君命，所以书会，以殊外言来者，从王鲁录。讳亟取邑，卒大夫者，盈孙文。荀栎，本又作“跞”又作“泺”示滴泺也。\ue7a1，丁历反，一音狄。负\ue77a，章蕊反，本又作

', ' ')('\n

“捶”恶，乌路反。亟，去冀反。孙，音逊。）

[疏]注“季氏负\ue77a”至“不敢入者”解云：春秋说文。彼注云“负捶者，听刑之礼也”昭公创恶季氏不敢入者，左传亦有其文也。注“公出”至“鲁录”解云：春秋之义，待君命然后卒大夫，明其非君命者，不录之也。今昭公不在，所以书“季孙隐如会晋荀栎于\ue7a1历”又书“黑弓以滥来奔”之文，又以殊外者，从王鲁录文，故得然，不为尔时有君命也。云讳亟取邑者，即下三十二年“取阚”传云“阚者何？邾娄之邑也。曷为不系乎邾娄？讳亟也”注云“与取滥为亟”是也。云卒大夫者，盈孙文者，即上二十五年“公逊于齐”后“叔孙舍卒”；二十九年“叔倪卒”之徒是也。然则春秋之义，为君父讳恶，春秋之义，待君命然后卒大夫，然今君不在国，而书大夫之卒，故须解之。然则取阚不系邾娄，

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第17页 / 共22页