还是一般,关平露倒是经常找江开霁,不过江开霁一副心不在焉的样子,俩人关系并没有进展。
在期末考试前,舒月已经把江开霁的那本《星星与七英镑》翻译完了。
江开霁貌似已经忘了那本书的存在,一学期都没提起来过,舒月这下确定他不是真的要读,可能当时就是为了跟她搭讪。
最后一堂经济学课上,舒月主动叫前面的江开霁:“你那本书,我翻译完了。你着急看吗?”
江开霁恍然,“哦,那本书啊,我看不看都行,要不然送你了。”
舒月温柔一笑,“不用啦。不过你不着急的话,我想先把译稿送给我们系的老师看看,我怕有的地方不准确。完了再还你书,你要是有哪里看不懂的话,我乐意解答。”
江开霁应道:“行,那你先拿着吧。辛苦你翻译了,说起来我应该谢谢你。”
舒月:“不用,我也谢谢你的书,现在英文小说不多,你这本书对我来说也是宝贵的学习资料呢。”其实她并不是为了他翻译的,她一开始看到这本书就觉得是不错的课外资料。
舒月把整理好的翻译手稿和原著摆在外文系老师蓬修然面前的时候,蓬老师颇觉意外。
蓬修然笑道:“你怀孕的事儿我知道,没想到还能抽空翻译一整本书,太让我意外了!不愧是尖子生,这种学习的精神和劲头儿很多人就赶不上你。”他又关系的问:“怎么样?你还好吧?也别太累了,你怀孕了得多休息。”
舒月看蓬老师热情关心的样子,忙回道:“没事儿,我反应轻。那蓬老师您帮我看看,谢谢!”
蓬修然随意翻了几页:“你先放这,最近期末比
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页 / 共9页